Эх, все мы перед борщом равны.
Тэффи
Ничто так не украшает живописные места, как ветчина и крутые яйца.
М. Твен.
Не надо быть герцогом для того, чтобы иметь желудок.
С. Ликок.
Но кушать португальцы тоже хотят. Нельзя ведь весь день нюхать орхидеи.
И. Эренбург.
Он зашёл в трактир и спросил себе кофе со сливками, с мёдом и с маслом. А надо заметить, что это действительно очень вкусно…
А. Доде.
Но только без твоих шуточек. Ненавижу, когда не серьёзно относятся к еде. Это неосновательные люди, и притом пошлые.
О. Уайльд.
Очень хорошая штука – телятина в тесте, если вы знаете, леди, которая её готовила, и совершенно уверены, что это не кошатина…
Ч. Диккенс.
Когда блюдо было готово, он отложил его в сторонку, но тут вошёл печальный, задумчивый пёс и ухватил кусок; впрочем, сперва он обнюхал жаркое и, верно, признал в нём покойного друга. Повар отобрал мясо у пса и подал его нам.
М. Твен.
«Тщательно пережёвывая пищу, ты помогаешь обществу»
И. Ильф и Е. Петров.
…Это только работать одному скучно, а курицу есть одному веселее.
В. Маяковский.
Но почему аборигены съели Кука?
За что? Неясно, молчит наука.
Мне представляется совсем простая штука -
Хотели кушать и съели Кука.
В. Высоцкий.
Простые едоки, занятой народ, который ест, как скот, только чтобы насытиться, мало-помалу разошлись; и остались одни люди почтенные, люди зрелые и умелые, которые знают цену всему прекрасному, хорошему и доброму и для которых доброе блюдо есть доброе дело.
Р. Роллан.
- …Это всё выдумали немцы да французы, я бы их перевешал за это! Выдумали диету, лечить голодом! Что у них немецкая жидкостная натура, так они воображают, что и с русским желудком сладят! Нет, это всё не то, это всё выдумки, это всё… - Здесь Собакевич даже сердито покачал головою. – Толкуют: просвещенье, просвещенье, а это просвещенье – фук! Сказал бы и другое слово, да вот только за столом неприлично. У меня не так. У меня, когда свинина – всю свинью давай на стол, баранина – всего барана тащи, гусь – всего гуся! Лучше я съем двух блюд, да съем в меру, как душа требует. – Собакевич подтвердил это делом: он опрокинул половину бараньего бока к себе на тарелку…
Н. В. Гоголь.
- А завтрак получился очень недурной, - заметил мистер Уэллер, с большим удовлетворением обозревая расставленные им закуски.
- Ну-с, джентльмены, милости просим, как сказывали, примкнув штыки, англичане французам.
Ч. Диккенс.
У нас в Гомеле был один маклер Гурчик. Так вот, он однажды сидел и кушал гуся с гречневой кашей, а к окну подошёл нищий и стал просить хлеба. Тогда Гурчик произнёс целый крупный шрифт: «Эти нахалы сами не едят и другим не дают».
И. Эренбург.
Они сели за обед; к услугам их аппетита было хорошее пищеварение, здоровье к услугам аппетита и пищеварения, и лакей – к услугам всех этих трёх свойств.
Ч. Диккенс.
…а когда распахнулась дверь столовой, все, кто бывал здесь раньше, устремились туда с величайшей поспешностью; у миссис Лио Хантер было заведено посылать приглашения ста персонам, а завтрак готовить на пятьдесят…
Ч. Диккенс.
Немало пальцев окунается в общую миску, и каждый из них вносит свою лепту грязи, разнообразя вкусовые и цветовые оттенки этого блюда.
М. Твен.
Сами извольте знать, философы и учёные насчёт еды самые последние люди и хуже их, извините, не едят даже свиньи.
А. П. Чехов.
Некий человек без спросу вошёл в дом к людям, которые сидели за едой. Он поинтересовался:
- Что вы едите?…
- Мы едим отравленную пищу.
Тогда гость запустил руку в миску, из которой они ели, и воскликнул:
- Стоит ли мне жить, если вы все умрёте?
Ибн Абу Раббихи.
- Будете чего-нибудь заказывать?
- А у вас чего – только музыка?
- Почему «только музыка»? Бефстроганов есть, пирожное. Вымя…
Опять подступила тошнота.
- А херес?
- А хересу нет.
- Интересно. Вымя есть, а хересу нет!
В. Ерофеев.
- …А в Европе есть корнфлекс?
- Вообще – нет. То есть там его едят очень мало.
- О-о! Какая же там нищета!
М. Ларни.
Обедая, он всё время старался блеснуть перед нами своей воспитанностью: держал вилку в левой руке, утирался салфеткой и морщился, когда в рюмку падали мухи.
А. П. Чехов.
Джек. И как тебе не стыдно преспокойно уплетать лепёшки, когда мы оба попали в такую беду? Бессердечный эгоист!
Алжернон. Но не могу же я есть лепёшки волнуясь. Я бы запачкал маслом манжеты. Лепёшки надо есть спокойно. Это единственный способ есть лепёшки.
О. Уайльд.
- Осетрину прислали второй свежести, - сообщил буфетчик.
- Голубчик, это вздор!
- Чего вздор?
- Вторая свежесть, – вот что вздор! Свежесть бывает только одна – первая, она же и последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая!
М. Булгаков.
- Ох! – Ответил Швейк. – Пока мы дождёмся еды, я успел бы рассказать вам, господин обер-лейтенанат, всю историю чешского народа.
Я. Гашек.
- Товарищи и мусье, кушайте, пожалуйста. Где вы теперь найдёте таких свиней? Я купила этот окорок три года назад на случай войны или с Грецией или с Польшей. Но … войны ещё нет, а ветчина уже портится. Кушайте, мусье.
В. Маяковский.
- Глуп ты – вот в чём твоя вина. Да и жирен вдобавок. А глупому да жирному и закон повелевает щуке в хайло лезть.
М. Е. Салтыков-Щедрин.
- Сытому нравится одна музыка, а голодному другая… Сначала мне нравился дутар, а сейчас самыми лучшими звуками для меня были бы удары в казан.
Омирбек.
Ужин подавался между шестью часами пятидесятью минутами и семью часами и состоял из покупного хлеба, молитвы и холодной подошвы.
О. Генри.
…Пост же состоял в том, что он к прежним кушаньям прибавил рыбу тюрбо, которую выписывал из Парижа на счёт обывателей.
М. Е. Салтыков-Щедрин.
Если бы ты прочёл столько романов, сколько прочёл я, ты бы знал, что самые славные рыцари вкушали пищу лишь на пышных пирах, которые устраивали в их честь, а в остальное время питались ароматами цветов.
М. Сервантес.
- С кого бы нам начать? – обращается торговый депутат к врачу тоном палача, выбирающего жертву.
- Не начать ли нам, Аникита Николаич, с лавки Ошейникова? Мошенник, во-первых, а во-вторых,
пора уж до него добраться. Намедни приносят мне от него гречневую крупу, а в ней, извините,
крысиный помёт… Жена так и не ела!
А. П. Чехов.
- Одно чудо в своей жизни я совершу, - сказал Чунка по-абхазски… когда тётушка Хрисула умрёт, я спущусь в Анастасовку с ведром чёрного инжира. Я подойду к гробу и поднесу ей ко рту инжир. И тут, к ужасу окружающих греков, она разомкнёт свою пасть и съест этот инжир. Потом она привстанет и, не сходя с гроба, опорожнит всё ведро, если конечно греки, опомнившись, не пристрелят меня самого за то, что я оживил эту прорву.
Ф. Искандер.
- Закусывай! – широко угощал дядя. – Соль бери не жалей!
С. Довлатов.
Когда в имении умирала старая беззубая батрачка Пешлова, княгиня послала ей пять килограммов грецких орехов. Как Пешлова увидала лакея с орехами, так и отдала богу душу.
Я. Гашек.
Отведав два-три тамаринда, я решил, что они ещё не поспели в этом году. Мне так свело рот, что непонятно было, то ли я свистеть собрался, то ли тянусь целоваться, и целые сутки после этого я мог лишь всасывать в себя пищу через трубочку. Я набил себе оскомину, и на зубах у меня появилась так называемая «железная полоска», - я боялся, что это так и останется, но какой-то местный житель утешил меня, сказав, что «она сойдёт вместе с эмалью». Впоследствии я узнал, что тамаринды едят только приезжие, да и те один раз в жизни.
М. Твен.
Мы учли рекомендации «Счастливого домашнего очага», старательно следуя им до самого вечера, пока жена не проводила меня в столовую, предложив мне полсардельки и прозрачный ломтик хлеба примерно на 0,2 геллера.
- В «Полезных советах» пишут, что перед сном надо есть как можно меньше, а после еды желательно пробежаться, лучше всего – по горной тропе. Если же после скромного ужина нет возможности совершить восхождение, достаточно полазить вверх-вниз по стремянке.
Я. Гашек.
На другой день музыканты в полном составе – все здоровые, весёлые ребята – были приглашены на обед к этому закоренелому грешнику. И после этого, пролежав целые сутки в постели, вся компания оставила наш город в самом жалком состоянии. Врач нашего прихода, оказывавший им помощь, заявил, что весьма сомнительно, сможет ли кто-нибудь из них впредь сыграть хоть одну арию.
- А вам не известно, чем он их угощал? – спросил мистер Кумбес.
- К несчастью, нет, - ответил мой дядя, - но главным блюдом, говорят, был свиной паштет, купленный в станционном буфете.
Джером К. Джером.
Неважно, за что должны были повесить Патяла. Какие бы на его совести ни лежали преступления, он не мог не улыбнуться, когда вечером накануне казни к нему в камеру явился надзиратель с бутылкой вина и изрядным куском телячьего жаркого.
Я. Гашек.